Tym razem dowiemy się, jak odnaleźć bibliografię będącą czasopismem i NIE korzystać z katalogów komputerowych.
Tekst pisany cyrylicą ma jedną, istotną wadę - trzeba go transliterować. Być może częściowo to właśnie próba zgadnięcia, czy pisze się Sovieckaja, Societskaja czy Soviectskaja Bibliografia utrudniał Paulinie i mi odnalezienie owej pozycji, a po części może całkowity burdel*, który uniemożliwia znalezienie starszych pozycji.
Pierwszym błędem, jaki popełniłyśmy, było pójście do katalogów kartkowych czasopism. Nie udało nam się tam wiele odnaleźć (co ciekawe - sygnaturę swojego czasopisma znalazłam, ale tak mnie zaabsorbowała Sowiecka Bibliografia, że niej zapomniałam.). Postanowiłyśmy poprosić o pomoc jakże uczynną panią z informatorium.
Read the rest of this entry »